Dans ce podcast, nous allons sur le terrain suivre les femmes, agricultrices et actrices locales, qui ont participé à la Caravane Agroécologique et Féministe du projet GENgiBRe.
Cette Caravane a été réalisée durant la première semaine de novembre 2022, au Vale do Ribeira, dans l’état de São Paulo (Brésil). Plutôt que de raconter le projet GENgiBRe en lui-même, l’idée de ce podcast est d’écouter les histoires des femmes qui participent au projet et qui parlent de leurs territoires. Ces femmes portent un regard différent sur ces territoires et les conflits qui les traversent du fait des rapports de genre et du rôle de care (prendre soin) que la société leur attribue.
Leurs voix résonnent avec celles des agriculteurs et agricultrices mobilisés au sein des luttes paysannes en France et dans la plupart des pays d’Europe en ce début d’année 2024…
Le podcast comprend 3 épisodes :
Ce podcast a été préparé par Marina Yamaoka, avec le soutien de l’équipe du projet GENgiBRe et de la Casa do Povo, à São Paulo, partenaire de la Caravane. Il a été traduit en français par Timothée Narring, doublé avec les voix d’Emmylou Baubat et Vitória Ortiz Alves.
Le podcast a été réalisé avec le soutien du Consulat général de France à São Paulo, dans le cadre de la série « Entre la France et le Brésil : actualité de la coopération scientifique ».
Le projet GENgiBRe, dont le titre complet est « Rapport à la nature et égalité de genre. Pratiques et des mobilisations féministes dans l’agroécologie au Brésil », vise à mettre les connaissances issues de la recherche au service non seulement du débat académique, mais aussi d’actions en faveur de la justice sociale et environnementale. La Caravane au Vale do Ribeira, qui a rassemblé plus de 150 personnes, et ce podcast participent de cette démarche.
